全球儿童文学典藏书系:小洪扎的乡村旅行

　　[捷克]博胡米尔·日哈(1907—1987)捷克著名作家、教育家，1980年荣获国际安徒生奖。曾多年在乡村学校和城市学校工作，多年任捷克斯洛伐克作家协会主席，上世纪五十年代始任捷克斯洛伐克国家出版社童书总编辑。任总编辑期间，他吸引和团结了所有优秀的国内外新老儿童文学作家和插图画家，把童书出版做得有声有色，繁花似锦，誉满世界。1964年起，日哈担任IBBY（国际儿童读物联盟）捷克斯洛伐克分会CBBY（Czechoslovakia BBY）会长

　　《小洪扎的乡村旅行》透过五岁的小洪扎的理解来叙述。小洪扎*次独自从城里乘火车到乡下姥姥姥爷家去。从他好奇的眼睛里看出去，一切都很有趣。洪扎老巴望着自己尽快长大成人，受这种心情支配，他希望妈妈走出车厢去，可当妈妈真走离时，他又心里发毛，差点哭了起来。日哈对孩子的微小之处都观察得很细致，因而表现得很真实。洪扎不像大人那样来理解世界，所以对他来说，生活老是以跟他的想象很不相同的景象展现。日哈叙述小说主人公的生活时，笔触经常滑向一种谐趣的格调，不过毫无疑问，作品依然能在读者心灵中唤起对人道的和高尚的品格(真正的友谊、责任感、诚恳、朴实)的尊重。

　　[捷克]博胡米尔·日哈(1907—1987)捷克著名作家、教育家，1980年荣获国际安徒生奖。曾多年在乡村学校和城市学校工作，多年任捷克斯洛伐克作家协会主席，上世纪五十年代始任捷克斯洛伐克国家出版社童书总编辑。任总编辑期间，他吸引和团结了所有优秀的国内外新老儿童文学作家和插图画家，把童书出版做得有声有色，繁花似锦，誉满世界。1964年起，日哈担任IBBY（国际儿童读物联盟）捷克斯洛伐克分会CBBY（Czechoslovakia BBY）会长

　　《小洪扎的乡村旅行》透过五岁的小洪扎的理解来叙述。小洪扎*次独自从城里乘火车到乡下姥姥姥爷家去。从他好奇的眼睛里看出去，一切都很有趣。洪扎老巴望着自己尽快长大成人，受这种心情支配，他希望妈妈走出车厢去，可当妈妈真走离时，他又心里发毛，差点哭了起来。日哈对孩子的微小之处都观察得很细致，因而表现得很真实。洪扎不像大人那样来理解世界，所以对他来说，生活老是以跟他的想象很不相同的景象展现。日哈叙述小说主人公的生活时，笔触经常滑向一种谐趣的格调，不过毫无疑问，作品依然能在读者心灵中唤起对人道的和高尚的品格(真正的友谊、责任感、诚恳、朴实)的尊重。