红与黑

　　作者简介  
　　司汤达（1783—1842）
　　原名马里·亨利·贝尔，司汤达为笔名。19世纪法国批判现实主义作家。以描写人物心理见长，被评论家称为“伟大的心理学家”。他摒弃华而不实的文风，以冷静、明晰的文体增强故事的感染力，被誉为“现代小说之父”，代表作有《红与黑》《巴马修道院》《阿尔芒丝》等。
　　译者
　　罗新璋
　　著名法语翻译家。1957年毕业于北京大学西方语言文学系，先后在国家外文局、中国社会科学院工作。在翻译上奉傅雷为师，主张悟而后译，字斟句酌，力求精益求精。主要译著有有《红与黑》《列那狐的故事》《特利斯当与伊瑟》等。

　　“世界文学经典名译文库：有声导读版”选取广为人知的经典名著书目，由国内第一批翻译人才，邓小平钦点的翻译家们携手合作，全新修订，推出全新修订无删减版，为广大读者打造一版无障碍阅读名著，提升文学鉴赏能力与阅读能力！