十三夜（林文月译本）（新版）

　　古日本最后的女性——樋口一叶及其文学
　　暗樱
　　下雪天
　　暗夜
　　大年夜
　　比肩
　　檐月
　　浊江
　　十三夜
　　吾子
　　分道
　　与一叶对话——代跋

　　樋口一叶（ひぐち　いちよう　1872～1896) 日本女小说家、歌人。本名夏。生于东京，师从半井桃水，因患肺病早逝。以描写女性生活的短篇小说名世，被誉为“古日本最后的女性”。2004年日本政府将其肖像印制于五千元纸币之上。
　　林文月
　　台湾彰化县人，1933年出生于上海日租界。1952年入读台湾大学中文系，师从台静农等名师，后留校任教，专攻六朝文学、中日比较文学。历任美国华盛顿大学、斯坦福大学、伯克利大学，捷克查理斯大学客座教授。作品曾获中国时报文学奖、台北文学奖、中兴文艺奖等。

　　古日本女性文学之绝唱，具有古典情怀的近世作品。樋口一叶可能是日本文学*短寿的知名作家，但她寄居东京都市的一隅，冷眼看尽世态，将众生的欢愁化为笔底的人物言行，撰述唯恐不及似的与生命竞走。一叶兼具传统文学的修养与近代文学的表现。评论家称她为：“古日本*后的女性”，确实是有其道理的。