爱探索的艾米丽：咕咕霍夫蛋糕从哪儿来 历险故事+科学知识+安全教育+亲子手作

　　作者：
　　安德丽娅·莱特迈耶1979 年生于德国东弗里斯兰，曾经在美因茨造型艺术高等专科学院攻读传媒设计。现在她作为专业插图画家和作家生活并工作在莱茵兰-普法尔茨州首府美因茨。《谁偷走了大海》是她送给三岁儿子的礼物。
　　 
　　译者：
　　李士勋，著名翻译。50年来，他致力于中德图书翻译与文化交流事业。他凭借译作《毛毛》摘得首届德译中童书翻译奖桂冠，他的另外两部译作《蓝熊船长的13条半命》和《永远讲不完的故事》亦分别获得德译中童书优秀翻译奖和入围奖。

　　《咕咕霍夫蛋糕从哪儿来》是“爱探索的艾米丽”系列中的一册：艾米丽去农场度假。那儿有很多新鲜事物等着她去探索发现！她给奶牛挤了奶，坐上了拖拉机，还和玛丽婶婶一道烤了美味的咕咕霍夫蛋糕。当然啦，做蛋糕的食材都能从农场里找到：鸡下的蛋，牛产的奶……艾米丽学到了许多关于动物和农场的知识。
　　书后附有蛋糕配方，孩子们可以在成人的帮助下试着亲手制作，了解更多相关知识。

　　作者：
　　安德丽娅·莱特迈耶1979 年生于德国东弗里斯兰，曾经在美因茨造型艺术高等专科学院攻读传媒设计。现在她作为专业插图画家和作家生活并工作在莱茵兰-普法尔茨州首府美因茨。《谁偷走了大海》是她送给三岁儿子的礼物。
　　 
　　译者：
　　李士勋，著名翻译。50年来，他致力于中德图书翻译与文化交流事业。他凭借译作《毛毛》摘得首届德译中童书翻译奖桂冠，他的另外两部译作《蓝熊船长的13条半命》和《永远讲不完的故事》亦分别获得德译中童书优秀翻译奖和入围奖。

　　《咕咕霍夫蛋糕从哪儿来》是“爱探索的艾米丽”系列中的一册：艾米丽去农场度假。那儿有很多新鲜事物等着她去探索发现！她给奶牛挤了奶，坐上了拖拉机，还和玛丽婶婶一道烤了美味的咕咕霍夫蛋糕。当然啦，做蛋糕的食材都能从农场里找到：鸡下的蛋，牛产的奶……艾米丽学到了许多关于动物和农场的知识。
　　书后附有蛋糕配方，孩子们可以在成人的帮助下试着亲手制作，了解更多相关知识。