现代奇幻原典书系（第一辑）

　　现代奇幻原典书系（辑）:
　　《幻境》
　　乔治·麦克唐纳 著
　　 徐艳华、吴燕明 译
　　《精灵王之女》
　　邓萨尼勋爵 著
　　 张艺严 傅梦娟 刘慧 译
　　威廉·莫里斯 著
　　《奔腾的洪流》
　　高宇轩 杨春瑾 译
　　《世界之外的森林》
　　张娴 孙甜 译
　　《世界尽头的水井（上）》
　　张雪黎 邓蕴 译
　　《世界尽头的水井（下）》
　　廖珺 杨会平 译

　　乔治·麦克唐纳（1824-1905）被誉为“维多利亚时代童话之王”，其作品多以苏格兰生活为题材。他一生共创作了三十多部小说，知名的作品为童话和幻想小说。 麦克唐纳曾宣称，“我不是为孩子而写，而是为孩子般的天真而写，不论这种天真是出于五岁、五十岁还是七十五岁的人。”他还认为，一位作家“能为读者所尽的的努力，除了唤起他们的觉悟之外，就是不要由作者提出事情让读者去想，而是要在读者身上唤起事物，或者说让他们自己想自己的事。”邓萨尼勋爵（1878-1957）爱尔兰作家、剧作家，以其创作的奇幻小说闻名。他一生创作了上百部作品，包括长篇小说、短篇小说、剧本、散文等，深远地影响了包括《克苏鲁神话》的作者 H.P.洛夫克拉夫特和世界奇幻科幻文学女王、《地海》系列的作者厄休拉·勒古恩在内的几十名作家，是现代奇幻文学的奠基人之一。威廉·莫里斯（1834-1896）英国设计师、诗人、小说家、早期社会主义活动家，19世纪下半叶英国工艺美术运动中的杰出人物，也被公认为奇幻小说、乌托邦文学、科幻小说发展的推动者。他设计的纺织品、壁纸、家具及其背后的美学理念至今仍深刻地影响着世界的创意产业，同时这位伟大的设计师在文学上也颇有建树，他写出了数部现代奇幻文学的奠基之作。 C.S.刘易斯曾说莫里斯是他喜欢的作者之一，而托尔金也承认莫里斯的奇幻小说给自己带来了很大的影响。

　　本套书共分五种。我们所知的现代奇幻文学源于欧美，其“雏形诞生于工业革命鼎盛的19世纪中叶，奠基与发展在20世纪前期，而获得极大兴旺则是20世纪70年代后的信息革命时代及冷战结束后的当代。”然而如今信息量如此庞大的电子时代，当国内的奇幻小说爱好者们持卷进入奇幻世界，却时常感到眼花缭乱无从下手。作为一个影响力和阅读群不断扩大的文学类型，其译本亟需正本清源，梳理脉络。这些精选的奇幻文学作品，或具有划时代的意义、鲜明的个人风格或是深邃的哲思，对后期的奇幻文学和我们所熟知的文学泰斗级人物如J.R.R.托尔金、C.S.路易斯等人产生了深远的影响。