敦煌碑铭赞辑释（增订本）（全三册）

　　唐左武卫大将军常何墓碑（P.2640）………………………………………………………（）
　　唐右翊卫将军康国公史大奈碑（S.2078V）…………………………………………………（）
　　沙州效谷府校尉李君莫高窟佛龛碑并序（P.2551V）………………………………………（）
　　沙州刺史兼豆卢军使李庭光莫高灵岩佛窟碑并序（S.1523 上博第40）…………………（）
　　大唐陇西李氏莫高窟修功德记（P.3608V）…………………………………………………（）
　　大唐陇西李氏莫高窟修功德记（S.6203）…………………………………………………（）
　　越州诸暨县香严寺经藏记（P.2804）………………………………………………………（）
　　沙州报恩寺刘金霞和尚迁神志铭并序（P.3677）…………………………………………（）
　　大番辛丑五月二日沙州释门都教授和尚画功德佛像记（S.1686）……………………………（）
　　吐蕃监军论董勃藏修伽蓝功德记（Дx.1462 P.3829）……………………………………（）
　　吐蕃监军论董勃藏修伽蓝功德记（羽689）………………………………………………（）
　　大蕃敕尚书令尚起律心儿圣光寺功德颂（P.t.1070）……………………………………（）
　　都督公为吐蕃宰相尚腊藏嘘律钵患病设斋功德记（P.2974 P.3395）……………………（）
　　吐蕃敦煌二都督三部落使建伽蓝功德记（P.2631）………………………………………（）
　　大蕃沙州敦煌郡摄节度功德颂（P.2686V）…………………………………………………（）
　　敕河西节度兵部尚书张公德政之碑（S.6161 S.3329 S.6973 P.2762 S.11564）………（）
　　阴处士碑（P.4640）…………………………………………………………………………（）
　　陇西李家先代碑记（P.4640）………………………………………………………………（）
　　大唐宗子陇西李氏再修功德记碑（P.4640）………………………………………………（）
　　翟家碑（P.4640）……………………………………………………………………………（）
　　吴僧统碑（P.4640）…………………………………………………………………………（）
　　沙州释门索法律窟铭（P.4640）……………………………………………………………（）
　　李僧录赞（P.4640）…………………………………………………………………………（）
　　住三窟禅师伯沙门法心赞（P.4640）………………………………………………………（）
　　张潜建和尚修龛功德记（P.4640）…………………………………………………………（）
　　吴和尚赞文（P.4640）………………………………………………………………………（）
　　先代小吴和尚赞（P.4640）…………………………………………………………………（）
　　大唐沙州释门索法律义辩和尚修功德记碑（S.530）……………………………………（）
　　大唐沙州释门索法律义辩和尚修功德记碑（P.2021）……………………………………（）
　　都渠泊使索公妻京兆杜氏邈真赞并序（P.4986 P.4660）………………………………（）
　　金光明寺索法律邈真赞并序（P.4660）……………………………………………………（）
　　僧政兼勾当三窟曹公邈真赞（P.4660）……………………………………………………（）
　　都僧政曹法镜和尚邈真赞（P.4660）………………………………………………………（）
　　都知兵马使康通信邈真赞（P.4660）………………………………………………………（）
　　河西都僧统唐悟真邈真赞并序（P.4660）…………………………………………………（）
　　阴法律邈真赞并序（P.4660）………………………………………………………………（）
　　都押衙兼马步都知兵马使令狐公邈真赞（P.4660）………………………………………（）
　　沙州都押衙张兴信邈真赞（P.4660）………………………………………………………（）
　　勾当福田判官辞弁邈生赞（P.4660）………………………………………………………（）
　　瓜州刺史兼左威卫将军康秀华邈真赞并序（P.4660）……………………………………（）
　　敦煌阴处士邈真赞并序（P.4660）…………………………………………………………（）
　　张僧政邈真赞（P.4660）……………………………………………………………………（）
　　河西都防御右厢押衙王景翼邈真赞并序（P.4660）………………………………………（）
　　瓜州刺史阎英达邈真赞并序（P.4660）……………………………………………………（）
　　节度押衙敦煌郡耆寿张禄邈真赞（P.4660）………………………………………………（）
　　节度押衙索公邈真赞（P.4660）……………………………………………………………（）
　　沙州释门索法律智岳邈真赞（P.4660）……………………………………………………（）
　　河西管内都僧统邈真赞并序（P.4660）……………………………………………………（）
　　河西都僧统翟和尚邈真赞（P.4660）………………………………………………………（）
　　释门法律索义辩和尚邈真赞（P.4660）……………………………………………………（）
　　伊州刺史改授左威卫将军临淄左公赞（P.4660）…………………………………………（）
　　河西道节度押衙张议广邈真赞（P.4660）…………………………………………………（）
　　敦煌唱导法将宋志贞律伯彩真赞（P.4660）………………………………………………（）
　　沙州译经三藏吴和尚邈真赞（P.4660）……………………………………………………（）
　　河西道沙州释门法律凝公邈真赞（P.4660）………………………………………………（）
　　河西节度左马步都押衙阴文通邈真赞（P.4660）…………………………………………（）
　　河西道沙州敦煌郡守敦煌县尉翟神庆邈真赞（P.4660）…………………………………（）
　　沙州释门梁僧政邈真赞（P.4660）…………………………………………………………（）
　　吴和尚赞（P.4660）…………………………………………………………………………（）
　　禅和尚赞（P.4660）…………………………………………………………………………（）
　　沙州释门都教授张金炫阇梨赞并序（P.4660）……………………………………………（）
　　沙州释门都法律氾和尚写真赞（P.4660）…………………………………………………（）
　　李教授和尚赞（P.4660）……………………………………………………………………（）
　　沙州缁门三学法主李和尚写真赞（P.4660）………………………………………………（）
　　敦煌都教授李教授阇梨写真赞（P.4660）…………………………………………………（）
　　敦煌报恩寺三藏法师王禅池图真赞（P.4660）……………………………………………（）
　　法和尚赞（P.4660）…………………………………………………………………………（）
　　敦煌都毗尼藏主阴律伯真仪赞（P.4660）…………………………………………………（）
　　释门都法律杜和尚写真赞（P.3726）………………………………………………………（）
　　河西都僧统唐悟真邈真赞并序（BD06437）………………………………………………（）
　　节度押衙张厶乙敬图观世音菩萨并侍从壹铺（P.4638）…………………………………（）
　　河西陇右节度使曹大王夫人宋氏邈真赞并序（P.4638）…………………………………（）
　　右军卫十将使孔公浮图功德铭并序（P.4638）……………………………………………（）
　　大番故敦煌郡莫高窟阴处士公修功德记（P.4638）………………………………………（）
　　马步军诸司都管将使曹良才邈真赞并序（P.4638）………………………………………（）
　　张族庆寺文（P.3770）………………………………………………………………………（）
　　河西都僧统阴海晏墓志铭并序（P.3720）…………………………………………………（）
　　敦煌都毗尼藏主阴律伯真仪赞（P.3720）…………………………………………………（）
　　张淮深造窟功德碑（P.3720）………………………………………………………………（）
　　莫高窟记（P.3720V）…………………………………………………………………………（）
　　张淮深造窟功德碑（S.5630）………………………………………………………………（）
　　马步都虞候张怀政邈真赞并序（P.3288V）…………………………………………………（）
　　南阳张延绶别传（P.2568）…………………………………………………………………（）
　　索崇恩和尚修功德记（P.4010 P.4615V）……………………………………………………（）
　　凉州左司马李明振墓志铭并序（P.4615 P.4010V）………………………………………（）
　　银青光禄大夫检校国子祭酒某公邈真赞（P.2913V）………………………………………（）
　　归义军节度使张淮深墓志铭并序（P.2913V）………………………………………………（）
　　......
　　社邑于当坊兰若塑释迦牟尼等像记（S.474）…………………………………………………（）
　　社邑修功德记（P.4995）…………………………………………………………………………（）
　　失名某女邈真赞（S.10572）………………………………………………………………………（）
　　失名传赞文（P.3984）……………………………………………………………………………（）
　　某氏宕泉创建三龛功德记（P.3302V）……………………………………………………………（）
　　唐天复元年十二月十八日金光明寺造窟上梁文（S.3905）……………………………………（）
　　长兴元年河西都僧统依宕泉建龛一所上梁文（P.3302V）……………………………………（）
　　凉州御山感通寺圣容记（Ch.83.xi(IOL.C.121)）………………………………………………（）
　　绍宗为亡考绘如意邈真赞（P.3977）……………………………………………………………（）
　　释迦牟尼如来涅槃会功德赞并序（P.3703V）……………………………………………………（）
　　归义军时期敦煌天王赞文（P.3397、S.453）……………………………………………………（）
　　药师琉璃光如来赞并序（P.3551V）……………………………………………………………（）
　　社人修窟功德记（P.2982V）………………………………………………………………………（）
　　邈真赞范文四行（P.2885V）………………………………………………………………………（）
　　报恩寺开温室浴僧记（P.3265）…………………………………………………………………（）
　　敕为大惠禅师建碑于塔所设斋赞愿文（P.3535V）……………………………………………（）
　　宋太祖建隆四年重修开元寺行廊功德碑并序
　　（Дx.10740V、Дx.02487V、Дx.05565V、Дx.8852V、Дx.11240V）…………（）
　　化度寺故僧邕禅师舍利塔铭（P.4510 S.5791）………………………………………………（）
　　唐太宗温泉铭(P.4508)……………………………………………………………………………（）
　　重修唐家佛堂院记（北大195）…………………………………………………………………（）
　　司仓公功德斋文（BD11259）……………………………………………………………………（）
　　寺门首立惠净禅师赞（S.1774V、P.3727、P.2680）…………………………………………（）
　　氾僧正邈真赞并序（S.8159）……………………………………………………………………（）
　　某令公重修开元寺功德记（S.8659）……………………………………………………………（）
　　西受降城赵公造释迦像功德赞（S.2832b）………………………………………………………（）
　　普光寺法律严会及殿中监张友诚二邈真题记并赞(Ch.liv.006(BM.SP14)/3)………………（）
　　天成四年敬造药师琉璃光如来一铺功德记（日本白鹤美术馆）………………………………（）
　　天福拾年永宁坊济北创建功德记（哈佛大学赛克勒艺术博物馆1943.54.1）…………………（）
　　乾德六年翟氏与行军司马曹延瑞绘水月观音像功德记（华盛顿弗利尔美术馆30.36）……（）
　　开宝八年观音经变绘画邈真赞（波士顿美术馆No.201570）…………………………………（）
　　太平兴国二年武威郡阴氏邈真赞并序（无名氏藏）……………………………………………（）
　　太平兴国六年敬绘大慈悲菩萨邈真功德记并序(MG.17659)……………………………………（）
　　太平兴国八年清河郡娘子张氏绘画邈真赞并序（MG.17662）…………………………………（）
　　太平兴国八年知敦煌都园官米延德敬画观音菩萨功德记（ch.lvii.004）……………………（）
　　宋雍熙二年曹宗寿绘观音菩萨功德纪（哈佛大学赛克勒艺术博物馆1943.57.14）………（）
　　淳化二年报父母恩重经变相图绘佛邈真赞记（甘博藏）………………………………………（）

　　郑炳林，现任*人文社会科学重点研究基地兰州大学敦煌学研究所所长、教授、博士生导师，兰州大学学术委员会副主任，兰州大学社会科学学术委员会主任；兰州大学学位评定委员会副主席。国家哲学社会科学基金项目中国历史评审专家，长江学者特聘教授，甘肃省社会科学界联合会兼职副主席，历史文化学院学术委员会主任。先后在《历史研究》、《世界宗教研究》、《中国史研究》、《文史》、《中华文史论丛》等杂志上发表论文160余篇，出版著作20余部。郑怡楠，中央美术学院中国宗教美术研究专业博士毕业，现就职于故宫博物院，发表论文多篇。

　　本稿是1992年出版的《敦煌碑铭赞辑释》的增订本。本书辑录了目前所见到的敦煌文书中的碑文、墓志铭、邈真赞等人物传记资料。本次修订，补充完善了所收内容；校订了录文内容，纠正了释文错误；对校释内容作了相应的补充。经过这次修订之后，相比*版已经有了全新的变化。