英格兰景观的形成（汉译名著18）

　　W.G.霍斯金斯（William George Hoskins，1908—1992年），英国历史学家，英国社会科学院院士，曾任教于莱斯特大学、牛津大学。他以研究英格兰地方史著称，在景观史研究方面做出巨大的开创性贡献，其研究领域还涉及考古学、城市史和农业史等。霍斯金斯撰有近二十部专著，《英格兰景观的形成》（1955年）是代表性的著作，另著有《英格兰地方史，过去与现在》（1966年）、《地方史中的田野调查》（1967年）、《掠夺年代》（1976年）等书。 　 译者简介：梅雪芹，清华大学历史系教授，中国世界近现代史研究会副会长、中国英国史研究会理事。长期从事世界近现代史、英国近现代史和环境史的教学与研究。出版有《环境史学与环境问题》《环境史研究叙论》等著作，《火之简史》《什么是环境史》《大象的退却：一部中国环境史》等译作，在核心期刊发表论文数十篇。刘梦霏，清华大学历史系博士研究生，主要从事景观与文化研究。

　　W.G.霍斯金斯的《英格兰景观的形成》一书，开创性地考察了英格兰景观的古今之变，成为景观史研究领域的开山之作，在地方史、英国史及环境保护方面具有影响深远，自1955年出版后不断再版。该书通过大量的原始资料，辅以田野考察报告及时人记述，系统地梳理了从公元前2500年到20世纪中期英格兰景观的变化历程，勾勒出了景观形成的清晰线索，说明了人类活动对景观演进的作用。在书中，霍斯金斯表明了自己对前工业时代英格兰如画景观的追忆与缅怀，以及对其现代景观的反思与批评。该书用大量的图像展示了不同类型的景观，图文并茂，引人入胜。