老学生和小老师（一个中国孩子在德国成长的故事，一个中国家庭在德国生活的故事）

　　从一个人有两个名字说起  / 4
　　   老对外婆说“当克”的外孙 / 16
　　   我和我的灯笼一起走 / 31
　　   用恐怖片庆祝生日 / 43
　　   到了长城一身汗 / 59
　　   你来我往 / 76
　　   妈妈愿意天天做蛋糕 / 90
　　   中文学校 / 105
　　   新“三气周瑜” / 119
　　   阿尔卑斯山的雪夜 / 135
　　   钻过被单上的心形洞 / 151
　　   不那么美好，也不那么糟糕 / 167
　　   老学生和小老师 / 187
　　   坐上警车去巡逻 / 204
　　   我们的疯狂新闻 / 221
　　   我说“毛根”，你说“早” / 235
　　   情人节快乐 / 250

　　周锐
　　   著名作家，中国作家协会会员。从事儿童文学创作30余年，出版作品80余种，获奖100余次，是国内儿童文学界的获奖专业户。曾获得全国优秀儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖、陈伯吹儿童文学奖、法国安纳西国际动画电影节教育片奖等。他的幽默四大名著系列堪称国内原创儿童文学的常青树。

　　中国男孩爱尔安·顾和爸爸妈妈一起住在德国的汉诺威，他在幼儿园里“行侠仗义”，在学校采写“疯狂新闻”，到警察局做“实习警官”，还成了“小老师”，教“老学生”上网。东西方文化碰撞出的火花与笑料，在字里行间欢快地跳动着。