凯迪克银奖：公鸡喔喔喔 森林鱼童书

　　埃尔默.哈德和贝尔塔.哈德夫妇是童书创作界的神仙眷侣。从小就热爱艺术的两个人从第一次见面开始，就彼此相爱了。埃尔默从第一次世界大战中回来，他们结婚，建起了自己的家，过着令人难以置信的生活。才华横溢的他们有很多朋友，一起创作了大量艺术品。他们从1927年开始创作童书。在漫长而多样化的创作生涯中，他们赢得了成人和儿童的赞誉和支持。其中《大雪》获得了1949年凯迪克金奖、《公鸡喔喔喔》获得1940年凯迪克银奖。
　　他们自己出版了54本书，为其他作者的37本书创作了插图。他们的编辑，同行以及几代读者和仰慕者都以他们为荣。直到80多年后的今天，人们仍然钦佩他们的艺术创造力和智慧人生。

　　一只鸡蛋混在鸭群中被孵了出来。可怜的小鸡不会游泳！山那边的农场里传来了公鸡的叫声，小鸡想到那边去。他不能飞去那里呀，只能在草地和森林之间漫步、穿行。各种各样的捕食者想吃掉他，他想方设法不被抓住，终于到达了山顶的农场，农场里有很多动物：火鸡、鹅以及很多其他品种的鸡。这时，一只鹰冲过来……