在中学：读写工作坊的奥秘

　　第 1 章　学习如何教学 1 我的教学故事 4 寻找一个平衡点 13 阅读怎么办？ 18 第 2 章 做好准备 27 给阅读和写作时间 30 教室布置和前期准备 39 第 3 章 工作坊扬帆起航 65 每日一诗 67 破冰游戏 72 写作工作坊扬帆起航 79 阅读工作坊扬帆起航 95 第 4 章 给小作者的必备课程 103 教学程序 108 写作技法 111 语言规范 144 第 5 章 给小读者的必备课程 155 教学程序 158 阅读练习 160 文学阅读 174 第 6 章 给小作者面批指导作文 199 写作工作坊指导准则 208 典型写作问题及反馈 210 第 7 章 与小读者面谈交流 249 阅读随堂检查 251 书信体读后感 260 第 8 章 回顾与评估 289 学生自评 293 教师评估 309 译后记 321

　　南希·爱特维尔：美国以及全世界zui受尊重的教育家之一，她是全世界第一个获得“全球教师奖”的教师，这个有着一百万美金的奖被看作“教学诺贝尔奖”。南希将英文教学看作是写作-阅读工作坊，这是她首先在书中提出的创新概念。1990年，爱特维尔创立了教与学中心，一个非营利性质的示范性学校，创立的宗旨是为了发展和传播最有效的课堂教学实践。从1976年开始，南希写了9本关于教学的书，编著了五本合集，并在全球范围内发表了120多次的会议发言。爱特维尔是第一个在语文领域获得重大研究奖项的课堂教师。 傅丹灵：美国佛罗里达大学教育学院终身教授与正教授。现任纽约城市教师研究院荣誉顾问委员会委员、促进英语学习者双语发展研究会的全美顾问委员会成员，现为包括《阅读研究季刊》(Reading Research Quarterly)《英文教学》(Research in Teaching of English)在内的五种美国教育顶级学术期刊的审查委员会委员。学术著作有《我的困难是英文》(My Trouble is My English  1995)、《英文岛》 (An Island of English  2003)、《用双语写作》(Writing Between Languages  2009)、《聚焦读写素养》(Focus on Literacy  2014)等，以及近百篇期刊文章和书评。 曹勇军：南京市第十三中学教师，江苏省语文特级教师，首批教授级高级教师，江苏省中语会副理事长，南京师范大学硕士研究生导师，美国佛罗里达大学访问学者。发表《用故事构建我们的语文生活》等论文100余篇，出版《语文，我和你的故事》《曹勇军和他的语文理想国》等论著10余部。

　　这是南希·爱特维尔《在中学》这本经典著作的zuixin版本。在本书中，南希分享了她四十多年的教学经历和经验，其中细节之多，之精彩，无可比拟。此书1987年一出版，就以其创新意义而大受欢迎，广受赞誉，因为它真实地反映了课堂中老师的教学、学生的学习，以及这两者间的"缝隙"。通过描述她自己在课堂中所遇到的挑战困难和应对，南希打破了我们传统的以练习操练为主的写作教学理念，探索了新的写作教学发展的途径——读写工作坊。对中国的中学语文教学具有极大的参考借鉴价值。