社会保障专业英语

　　Unit1   About social security（关于社会保障） 1
　　Text A  Social security: A fundamental human right 3
　　Text B  Social justice, social protection and social security 9
　　Unit2   Demographic changes（人口变化） 16
　　Text A  Demographic changes and social security: 16
　　Text B  What does population ageing mean for social security? 23
　　Unit3   Old age / Survivors（老龄化） 30
　　Text A  The emergence of a long-life society 30
　　Text B  What does population ageing mean for social security? 35
　　Unit4   Health 43
　　Text A  Securing access to affordable and quality health care 43
　　Text B  Social security for healthy societies: Embracing a new mandate for prevention 46
　　Unit5   Employment policies（劳动政策） 54
　　Text A  Anticipating future labour-market megatrends 54
　　Text B  Social security and the future world of work 62
　　Unit6  Disability（残疾保障） 68
　　Text A   Persons with disabilities and access to social security 68
　　Text B  Vision Zero: Social security and prevention go hand-in-hand 74
　　Unit7   Family policies（家庭保障） 80
　　Text A  Family policies -Towards child-centred integrated family policies 80
　　Text B  Child benefits in the UK: The beginning of the end of universality? 86
　　Unit8   Social security financing and investment（社会保障基金及投资） 93
　　Text A  Social security and the challenge of sustainability 93
　　Text B  Financial sustainability and affordability of health-care systems 98
　　Unit9   Administration & management（管理） 108
　　Text A  Guiding social security to improved governance 108
　　Text B  Excellence in administration 118
　　Unit10   Managing reforms（社会保障改革） 130
　　Text A  Managing reforms : 
　　Text B  Promote social security reforms 134
　　Unit11   Extension coverage（延伸阅读） 140
　　Text A  Extending coverage 140
　　Text B  China: Towards universal health-care coverage 145
　　Unit 12  Introduce to social security system in China（中国的社会保障） 157
　　Text A  Framework of social security system in China 157
　　Text B  About the National Council for Social Security Fund 177
　　Appendix 1   Glossary of Social Security 189
　　Appendix 2  Words & Phrases with Chinese Characteristics 195
　　Appendix 3  Titles of State Organs of China 197
　　Appendix 4  Words and Phrases 201

　　劳动与社会保障专业是公共管理学下设主要的二级学科之一，在老龄化背景下，社会保障专业建设及其人才培养与社会保障体制建设和社会大民生发展息息相关。在全球化大背景下，大学专业建设与人才培养应与国际化接轨，专业建设与课程设计更应培养学生用英语进行专业阅读、交流与学习的能力。但是在专业英语课程上，全国该专业都苦于没有教材，各校均使用自制讲义进行课程讲授。但是讲义相对不成熟不规范，为了劳动与社会保障专业的学生可以使用到系统化的社会保障英语教材，因此编写该教材。本教材将是全国劳动与社会保障专业第一本英语教材，本教材的特色就在于用坚持从经济学视角来帮助学生理解劳动与社会保障的几大模块，创新之处在于每个模块的设问都尽量从各利益主体行为出发，讲授各社会制度的应有之义与未来发展方向。