怪谈集：山月记+子不语（全2册）（怪、力、乱、神，东方鬼怪集与日本怪谈风结合）

　　《子不语》
　　·自序 
　　·卷一 
　　李通判  005
　　南昌士人  008
　　钟孝廉  010
　　南山顽石  012
　　酆都知县  014
　　煞神受枷  016
　　狐生员劝人修仙  018
　　张士贵  019
　　胡求为鬼球  020
　　江中三太子  021
　　田烈妻  022
　　鬼着衣受网  023
　　大乐上人  024
　　蒲州盐枭  025
　　地穷宫  026
　　·卷二
　　蝴蝶怪  028
　　炼丹道士  031
　　关东毛人以人为饵  032
　　平阳令  034
　　不倒翁  036
　　鬼借力制凶人  038
　　滇绵谷秀才半世女妆  039
　　叶老脱  040
　　苏耽老饮疫神  041
　　山东林秀才  042
　　夏侯惇墓  043
　　塞外二事  044
　　关神断狱  045
　　雷公被绐  046
　　鬼冒名索祭  048
　　天壳  049
　　罗刹鸟  051
　　·卷三  054 
　　·卷四   071
　　·卷五   090
　　·卷六   108
　　·卷七  124
　　·卷八  137
　　·卷九  147
　　·卷十  159
　　·卷十一   170
　　·卷十二   186
　　·卷十三   196
　　·卷十四   204
　　·卷十五   211
　　·卷十六   215
　　·卷十七   226
　　·卷十八   234
　　·卷十九   241
　　·卷二十   244
　　·卷二十一   251
　　·卷二十二   267
　　·卷二十三   270
　　·卷二十四   280
　　**《续子不语》
　　·续卷一   285
　　·续卷二   287
　　·续卷三   291
　　·续卷四   296
　　·续卷五   298
　　·续卷六   309
　　·续卷七   315
　　·续卷八   317
　　·续卷九   320
　　·续卷十   324
　　《山月记》
　　-李陵
　　-山月记
　　-高人传
　　-弟子
　　-牛人
　　-盈虚
　　-悟净出世
　　-悟净叹异
　　-文字祸
　　-附灵
　　-木乃伊
　　-光，风，梦
　　附录：中岛敦年谱
　　译后记

　　《子不语》袁枚（1716—1797），字子才，号简斋。生于浙江钱塘（今杭州市），享年八十二岁。二十一岁应博学宏词，未中。二十三岁中举，乾隆四年（1739）中进士，选翰林院庶吉士，历任溧水、江浦、沭阳、江宁等地知县。年甫四十，辞官居于南京小仓山，购隋氏废园，改名“随园”，吟咏其中，故世亦称随园先生。其擅写诗文，与赵翼、蒋士铨合称“乾嘉三大家”。倡“性灵说”，不走仿古之路，主张抒发真情、彰显个性，著有《随园诗话》《随园食单》等传世佳作。其一生狂放不羁，好游山玩水，从事文史之余，亦“广采游心骇耳之事，妄言妄听，记而存之”，遂有《子不语》，共二十四卷，又有续集十卷，共约一千则。《山月记》中岛敦（1909—1942）日本作家。1933年，毕业于东京帝国大学文学系。曾任教于横滨高等女子学校。1942年2月，《山月记》《文字祸》发表于《文学界》，在文坛崭露头角。《山月记》后入选日本高中国语教科书，广为流传。1942年5月，《光，风，梦》发表，后获得第十五届芥川文学奖提名。1942年12月，因哮喘病发作而去世，享年三十三岁。

　　《子不语》
　　本书为清乾嘉年间袁枚编撰的笔记小说，初名《子不语》，后见元人说部有雷同者，乃改为《新齐谐》。但因“子不语”一名业已流传社会，且影响广泛，故后人仍以此为其书名。
　　《子不语》搜奇猎异，遣兴娱心。书中故事来源于民间传闻、亲朋口述、他人著说、现世生活及作者创作，多写鬼神精怪，也讲奇人异闻。袁枚以简练的文字、记实的写法、离奇的故事，展现了光怪陆离的世间百态，用极尽幽默且晦涩的方式揭示了寻常生活中的诸多“恶”，涉及道德、制度、宗教、风俗、人性等方方面面，较为广泛地折射出现实生活的各个层面，在一定程度上揭露和抨击了社会的黑暗、官场的腐败与世风的凉薄，具有较高的思想价值。
　　《山月记》
　　本书是被誉为日本“国民作家”的中岛敦中短篇小说集，收录了《山月记》《李陵》《弟子》《光，风，梦》等十二篇代表作。中岛敦的作品集浓郁的中国古典气质与诡谲的日本怪谈风于一体，别出心裁，文辞优美，擅长对人心与人性的刻画，既是对生命的追问，又是对自我的探索。