《格萨尔》史诗简明读本·降生人间

　　久美多杰，男，青海人，生于1970年，毕业于青海民族学院少语系，现任职于青海省政协办公厅，同时他还是中国作家协会会员，青海省作家协会会员，青海民族文学翻译协会副会长，青海民族文化促进会会员等。久美多杰从1993开始进行文学创作和翻译，在《民族文学》、《西藏文学》、《章恰尔》、《西藏文艺》（藏文）、《中华散文》、《青海日报》副刊、《青海藏文报》副刊、《西藏日报》藏文版副刊、《达赛尔》（藏文）、《岗尖梅朵》（藏文）等国内多种报刊上发表散文、诗歌、散文诗、小说和文学评论等作品和藏汉文学翻译作品多篇。曾获藏文重点文学期刊《章恰尔》新人新作奖和青海省首届藏语文学“野牦牛”奖。出版有翻译作品集《冈底斯的项链》、《藏族女诗人十五家》和藏汉双语诗集《一个步行者的梦语》等。

　　故事讲述的是很久以前，藏族的祖先生活在雪域高原，过着幸福的生活。突然，不知从什么地方刮起了一股妖风，使雪域高原战乱纷起，民众深受其苦，于是民众祈求菩萨拯救众生。观世音菩萨向极乐世界的阿弥陀佛恳请帮助。阿弥陀佛派德确昂雅和天妃的儿子推巴噶瓦即格萨尔，降生在南瞻部洲的人世间。在神子将要降生的时候，五方五佛为他灌顶加持，对将来格萨尔的事业进行了诸多预言。神子在预言中随之降生在岭国。

　　久美多杰，男，青海人，生于1970年，毕业于青海民族学院少语系，现任职于青海省政协办公厅，同时他还是中国作家协会会员，青海省作家协会会员，青海民族文学翻译协会副会长，青海民族文化促进会会员等。久美多杰从1993开始进行文学创作和翻译，在《民族文学》、《西藏文学》、《章恰尔》、《西藏文艺》（藏文）、《中华散文》、《青海日报》副刊、《青海藏文报》副刊、《西藏日报》藏文版副刊、《达赛尔》（藏文）、《岗尖梅朵》（藏文）等国内多种报刊上发表散文、诗歌、散文诗、小说和文学评论等作品和藏汉文学翻译作品多篇。曾获藏文重点文学期刊《章恰尔》新人新作奖和青海省首届藏语文学“野牦牛”奖。出版有翻译作品集《冈底斯的项链》、《藏族女诗人十五家》和藏汉双语诗集《一个步行者的梦语》等。

　　故事讲述的是很久以前，藏族的祖先生活在雪域高原，过着幸福的生活。突然，不知从什么地方刮起了一股妖风，使雪域高原战乱纷起，民众深受其苦，于是民众祈求菩萨拯救众生。观世音菩萨向极乐世界的阿弥陀佛恳请帮助。阿弥陀佛派德确昂雅和天妃的儿子推巴噶瓦即格萨尔，降生在南瞻部洲的人世间。在神子将要降生的时候，五方五佛为他灌顶加持，对将来格萨尔的事业进行了诸多预言。神子在预言中随之降生在岭国。