爱的哲学：雪莱经典诗选

　　雪莱（1792－1822），英国著名浪漫主义诗人，被认为是历出色的英语诗人之一。代表作品有《解放了的普罗米修斯》《西风颂》《致云雀》《云》等。江枫，原名吴云森，祖籍徽州，生于上海。著名翻译家，诗人。1995年获彩虹翻译终身成就奖。2011年获中国翻译文化终身成就奖。

　　《爱的哲学：雪莱经典诗选》一书从雪莱的诗集中精选若干名篇，其中包括那很多人知晓、熟诵的《致云雀》《西风颂》，以及满含讽刺、愤慨的《致大法官》……雪莱崇尚大自然，歌颂自然美，善于描写自然现象来抒发自己的感情，在描写大自然的力量和变化的同时，寄托自己对光明、自由的追求。所以雪莱的诗充满了对大自然与崇高精神美的深情赞颂，以及对当时专制、黑暗社会的无比憎恨和人类社会光明前景的预言。他的诗是典型的心灵化了的社会生活，他的作品的幻想性、描写大自然的自由手法、奇妙无穷的比喻与语言的音乐性，构成了雪莱抒情诗复杂多变的艺术风格。