战争与和平(全四卷)(汉译世界文学1·小说类)

　　卷
　　部
　　第二部
　　第三部
　　第二卷
　　部
　　第二部
　　第三部
　　第四部
　　第五部
　查看完整　　

　　列夫•尼古拉耶维奇•托尔斯泰（Лев Николаевич Толстой，1828-1910），俄国著名的作家和思想家之一，世界上伟大的小说家之一，同时也是教育家、政论家、宗教思想家。他创作的经典长篇著作包括《战争与和平》《安娜•卡列尼娜》《复活》等。在文学创作和社会活动中，他还提出了“托尔斯泰主义”，对很多政治运动有着深刻的影响。译者简介：张捷，著名学者，俄语翻译家，先后就读于山东大学、哈尔滨外语学院，曾任中国社会科学院外国文学研究所研究员。2005年，被中国翻译协会授予“资深翻译家”称号；2006年，被俄罗斯作家协会授予马克西姆•高尔基奖奖状。主要译作有《战争与和平》《双重身份的人》《暴风雨》《屠格涅夫文论》等。

　　《战争与和平》是俄国作家列夫•托尔斯泰代表性的长篇小说之一，创作于1863至1869年间。该作以1812年的卫国战争为中心，涵盖了19世纪初俄国和西欧国家的一系列重要历史事件，构成一部百科全书式的壮阔史诗。全书以鲍尔康斯基、罗斯托夫、别祖霍夫和库拉金四大贵族家族成员们的经历为主线，对当时的俄国社会生活做了全面的反映。此外书中还有大量关于战争、历史、哲学的议论，作者在赞扬俄国人民在战争中表现出来的爱国热情和英雄主义的同时，表达了反对战争的人道主义思想。

　　卷
　　部
　　第二部
　　第三部
　　第二卷
　　部
　　第二部
　　第三部
　　第四部
　　第五部
　　第三卷
　　部
　　第二部
　　第三部
　　第四卷
　　部
　　第二部
　　第三部
　　尾声
　　部
　　第二部
　　关于《战争与和平》一书的几句话
　　 
^ 收 起　　

　　列夫•尼古拉耶维奇•托尔斯泰（Лев Николаевич Толстой，1828-1910），俄国著名的作家和思想家之一，世界上伟大的小说家之一，同时也是教育家、政论家、宗教思想家。他创作的经典长篇著作包括《战争与和平》《安娜•卡列尼娜》《复活》等。在文学创作和社会活动中，他还提出了“托尔斯泰主义”，对很多政治运动有着深刻的影响。译者简介：张捷，著名学者，俄语翻译家，先后就读于山东大学、哈尔滨外语学院，曾任中国社会科学院外国文学研究所研究员。2005年，被中国翻译协会授予“资深翻译家”称号；2006年，被俄罗斯作家协会授予马克西姆•高尔基奖奖状。主要译作有《战争与和平》《双重身份的人》《暴风雨》《屠格涅夫文论》等。

　　《战争与和平》是俄国作家列夫•托尔斯泰代表性的长篇小说之一，创作于1863至1869年间。该作以1812年的卫国战争为中心，涵盖了19世纪初俄国和西欧国家的一系列重要历史事件，构成一部百科全书式的壮阔史诗。全书以鲍尔康斯基、罗斯托夫、别祖霍夫和库拉金四大贵族家族成员们的经历为主线，对当时的俄国社会生活做了全面的反映。此外书中还有大量关于战争、历史、哲学的议论，作者在赞扬俄国人民在战争中表现出来的爱国热情和英雄主义的同时，表达了反对战争的人道主义思想。