论特权 第三等级是什么(汉译名著本)
作者:[法]西耶斯 著
出版:商务印书馆 丛书:汉译世界学术名著丛书
页数:104
定价:28.00 元
ISBN-10:7100011086
ISBN-13:9787100011082
去豆瓣看看 论特权
第三等级是什么?
第一章 第三等级是整个国家
第二章 迄今为止第三等级是什么?什么也不是。
第三章 第三等级要求什么?要求取得某种地位。
第一节 第一个要求 第三等级代表只能选自真正属于第三等级的公民。
第二节 第三等级的第二个要求 第三等级的代表须与两个特权等级的代表在数量上相等。
第三节 第三等级的第三个即最后一个要求 三级会议投票不依等级,而依人头。
第四章政府曾试图做过什么以及特权者为第三等级倡议什么
第一节 省议会
第二节 显贵会议
第三节 前两个等级的爱国作家
第四节 平等承担赋税的许诺
第五节 特权者与政府的共同朋友所提出的折中办法
第六节 有人提议仿效英国宪法
第七节 仿效精神不会把我们引向正确道路
第五章 本应做的事。——有关的原则
第六章 尚需做的事。若干原则的阐发
译名对照表
西耶斯(Emmanuel-Joseph Sieyès, 1748 – 1836)西耶斯是法国大革命的推手,他的政论小册子《论特权》(Essai sur les privilèges)催生了《谁是第三阶级?》(Qu'est-ce que le tiers-état?),后者被公认为真正的革命宣言。他在革命期间,也参与了《网球场宣言》和《人权宣言》的起草,与1791年的制宪,在思想或行动上,他都可說是大革命的推手。在经历过议会议政与行政官职务后,他又与拿破仑合作,发动雾月政变,結束了法国大革命,完整見证了革命的起落。
译者简介:
冯棠(1951-2001),1978年他考入南开大学历史系世界史专业,获历史学学士学位。1982年考入北京大学历史系欧美近代史专业,师从法国史专家张芝联教授,获历史学硕士学位。1997年至1998年赴法国普罗旺斯大学进修。曾任北京大学国际关系学院副教授。译著有西那斯《论特权 第三等级是什么?》、托克维尔《旧制度与大革命》、富尔《文艺复兴》、多古尔《中世纪的生活》等。著作有《法国文化史》(合著)等。
本书所收的这两篇论文,是法国大革命时期著名法学家、政治思想家西耶斯的代表作。《论特权》集中揭露了特权阶级的垄断性和寄生性,以及特权的弊端给国家社会带来的危害。《第三等级是什么?》着重回答了三个问题;第三等级是什么?是一切,是整个国家;第三等级在政治秩序中的地位是什么?什么也不是;第三等级要求什么?要求取得某种地位。这本书在法国大革命前夕起了极大的宣传鼓动作用。