隐秘的幸福（巴西当代经典作家之一，被誉为自卡夫卡之后重要的犹太作家，也是拉美文坛真正独树一帜的作家）

　　隐秘的幸福
　　真诚的友谊
　　进行性近视
　　狂欢节琐忆
　　长路
　　快吃饭，儿子！
　　宽恕上帝
　　引诱
　　蛋与鸡
　　百年宽恕
　查看完整　　

　　克拉丽丝·李斯佩克朵
　　（19220—1977）
　　巴西当代经典作家之一，被誉为自卡夫卡之后重要的犹太作家，也是拉美文坛真正独树一帜的作家之一。
　　一九二〇年十二月十日出生于乌克兰的犹太家庭，不久即随父母移居巴西。一九四四年出版处女作《濒临狂野的心》，在巴西引起很大反响，之后陆续出版了小说《光》和《围困之城》，同时期完成《黑暗中的苹果》与短篇集《家庭纽带》的创作。二十世纪六十年代以降，写作才能获得公众承认，小说《黑暗中的苹果》获得卡门·多洛雷斯奖，儿童文学作品《爱思考的兔子奇事》获得卡伦加奖，并因其文学成就获得联邦大区文化基金会奖。
　　一九七七年十二月九日去世；次年，后的作品《生命的吹息》出版。

　　我写作，因为我在世间无事可做；我是多余的人，人之世界没有我的容身之所。我写作，因为我绝望，而且我累了，我再也忍受不了日复一日的我是我，倘若不是书写的新奇，每一日我都会象征性地死去。
　　为了这隐秘的东西，为了这幸福，我制造了并不存在的困难。对我而言，幸福总是隐秘的。
　　——克拉丽丝•李斯佩克朵
　　 
　　《隐秘的幸福》出版于一九七一年，是克拉丽丝·李斯佩克朵的短篇小说代表作，收录二十四个短篇，有着深厚的哲学意蕴，主题彼此各异，表现方式也不尽相同，但都隐约指向一个共同的方向：探寻自我抑或自我意识的建立，囊括了克拉丽丝所关注的一切要素：自我、真实、存在、起源、时间、母性、表达……

　　隐秘的幸福
　　真诚的友谊
　　进行性近视
　　狂欢节琐忆
　　长路
　　快吃饭，儿子！
　　宽恕上帝
　　引诱
　　蛋与鸡
　　百年宽恕
　　外国军团
　　顺从的人
　　分面包
　　猴子
　　索菲娅的祸端
　　女佣
　　讯息
　　男孩素描
　　爱的故事
　　世间的水
　　第五个故事
　　不由自主的化身
　　以我的方式来写的两个故事
　　初吻
　　译后记
^ 收 起　　

　　克拉丽丝·李斯佩克朵
　　（19220—1977）
　　巴西当代经典作家之一，被誉为自卡夫卡之后重要的犹太作家，也是拉美文坛真正独树一帜的作家之一。
　　一九二〇年十二月十日出生于乌克兰的犹太家庭，不久即随父母移居巴西。一九四四年出版处女作《濒临狂野的心》，在巴西引起很大反响，之后陆续出版了小说《光》和《围困之城》，同时期完成《黑暗中的苹果》与短篇集《家庭纽带》的创作。二十世纪六十年代以降，写作才能获得公众承认，小说《黑暗中的苹果》获得卡门·多洛雷斯奖，儿童文学作品《爱思考的兔子奇事》获得卡伦加奖，并因其文学成就获得联邦大区文化基金会奖。
　　一九七七年十二月九日去世；次年，后的作品《生命的吹息》出版。

　　我写作，因为我在世间无事可做；我是多余的人，人之世界没有我的容身之所。我写作，因为我绝望，而且我累了，我再也忍受不了日复一日的我是我，倘若不是书写的新奇，每一日我都会象征性地死去。
　　为了这隐秘的东西，为了这幸福，我制造了并不存在的困难。对我而言，幸福总是隐秘的。
　　——克拉丽丝•李斯佩克朵
　　 
　　《隐秘的幸福》出版于一九七一年，是克拉丽丝·李斯佩克朵的短篇小说代表作，收录二十四个短篇，有着深厚的哲学意蕴，主题彼此各异，表现方式也不尽相同，但都隐约指向一个共同的方向：探寻自我抑或自我意识的建立，囊括了克拉丽丝所关注的一切要素：自我、真实、存在、起源、时间、母性、表达……