（守望者·镜与灯）想象的全球化

　　序言  加西亚·坎克里尼的全球化研究与“杂糅文化” 
　　乔治·尤迪斯  / 001
　　引言  全球化想象体中的文化与政治 /040
　　 
　　部分  叙事、隐喻与理论
　　章  要全球化还是维护本土认同：该如何抉择？  / 057
　　第二章  全球化：尚未被定义的文化对象  / 079
　　第三章  市场与跨文化：介于欧洲与美国之间的拉丁美洲  / 109
　　第四章  我们不知应如何称呼他者  / 156
　　 
　查看完整　　

　　【作者简介】内斯托尔·加西亚·坎克里尼（Néstor García Canclini，1939— ），拉普拉塔大学博士,巴黎第十大学博士（师从法国哲学大师保罗·利科），知名阿根廷思想家、哲学家、人类学家，也是世界文化研究领域领军人物。 【译者简介】陈金梅，美国南卡罗莱纳大学文哲博士，现任教于北京语言大学西班牙语系。曾在墨西哥国立自治大学工作。研究兴趣为西班牙流亡文学、马尼拉大帆船贸易背景下的文化想象、移民与全球化等文化研究议题。

　　知名阿根廷思想家、世界文化研究领域领军人物内斯托尔·加西亚·坎克里尼，秉持拉丁美洲国家立场，运用跨学科之道，立于实证研究之基，结合隐喻与叙事，从艺术与哲学的角度思考全球化，探索全球化对拉美、欧洲、美国三者之间关系的影响。加西亚·坎克里尼呼吁重塑全球化话语，使之远离单纯的经济政治视角，跳出欧美中心主义叙事。他提议国家政府、非政府组织、企业及个人都思考如何更好地应对不平等现象、与彼此及他者互动，携手共创一个真正多元化的世界，勿使全球化沦为市场扩张、霸权横行的托词与工具，让不同群体都能共享全球化果实。

　　序言  加西亚·坎克里尼的全球化研究与“杂糅文化” 
　　乔治·尤迪斯  / 001
　　引言  全球化想象体中的文化与政治 /040
　　 
　　部分  叙事、隐喻与理论
　　章  要全球化还是维护本土认同：该如何抉择？  / 057
　　第二章  全球化：尚未被定义的文化对象  / 079
　　第三章  市场与跨文化：介于欧洲与美国之间的拉丁美洲  / 109
　　第四章  我们不知应如何称呼他者  / 156
　　 
　　第二部分  插曲
　　第五章  一位拉美人类学家、一位欧洲社会学学者与一位美国文化研究人员的不同见解  / 187
　　 
　　第三部分  跨文化政策
　　第六章  途经纽约，从巴黎到迈阿密  / 207
　　第七章  文化之都与国际城市  / 236
　　第八章  从文化角度看待全球化  / 256
　　第九章  误解中的人类学：关于跨文化研究方法的讨论  / 292
　　 
　　结语  社会转变和当前的全球化想象
　　2011年秋内斯托尔·加西亚·坎克里尼与托比·米勒的谈话  / 321
　　 
　　参考文献  / 342
　　译名对照表  / 360
^ 收 起　　

　　【作者简介】内斯托尔·加西亚·坎克里尼（Néstor García Canclini，1939— ），拉普拉塔大学博士,巴黎第十大学博士（师从法国哲学大师保罗·利科），知名阿根廷思想家、哲学家、人类学家，也是世界文化研究领域领军人物。 【译者简介】陈金梅，美国南卡罗莱纳大学文哲博士，现任教于北京语言大学西班牙语系。曾在墨西哥国立自治大学工作。研究兴趣为西班牙流亡文学、马尼拉大帆船贸易背景下的文化想象、移民与全球化等文化研究议题。

　　知名阿根廷思想家、世界文化研究领域领军人物内斯托尔·加西亚·坎克里尼，秉持拉丁美洲国家立场，运用跨学科之道，立于实证研究之基，结合隐喻与叙事，从艺术与哲学的角度思考全球化，探索全球化对拉美、欧洲、美国三者之间关系的影响。加西亚·坎克里尼呼吁重塑全球化话语，使之远离单纯的经济政治视角，跳出欧美中心主义叙事。他提议国家政府、非政府组织、企业及个人都思考如何更好地应对不平等现象、与彼此及他者互动，携手共创一个真正多元化的世界，勿使全球化沦为市场扩张、霸权横行的托词与工具，让不同群体都能共享全球化果实。