纳尔齐斯与歌尔德蒙(余秋雨推荐作品;诺贝尔文学奖获得者黑塞代表作品;著名翻译家巴蜀译翁(杨武能)德语直译)
作者:赫尔曼·黑塞 著;(杨武能)巴蜀译翁 译 ;书田文化 出品
出版:北京联合出版有限公司 2022.8
页数:352
定价:52.00 元
ISBN-13:9787559662330
ISBN-10:7559662331
去豆瓣看看 001 · 章
015 · 第二章
028 · 第三章
042 · 第四章
060 · 第五章
076 · 第六章
093 · 第七章
110 · 第八章
140 · 第九章
159 · 第十章
查看完整 作者_赫尔曼?黑塞( Hermann Hesse)德国作家、诗人,20世纪伟大的文学家之一。1946年获诺贝尔文学奖,同年获得歌德奖。黑塞热爱大自然,文章、诗歌写作深受浪漫主义的影响,被称为德国浪漫派后位骑士。代表作品:《纳尔齐斯与歌尔德蒙》《悉达多》《在轮下》《德米安》《荒原狼》《玻璃球游戏》等。译者_巴蜀译翁本名杨武能,徳语文学翻译家、歌德学者、散文作家。潜心译介德语文学六十余年。早年师从冯至教授专攻歌德。曾任四川外国语大学教投、副校长,现任重庆图书馆荣馆长和译翁书院院长。曾获中国图书奖、人文社科研究优秀成果奖、中国翻译文化终身成就奖,以及德国总统颁投的德国国家功奖章、国际歌德研究奖一一歌徳金质奖章等。已出版经典译著:《纳尔齐斯与歌尔德》《悉达多》《少年维特的烦恼》《浮士德》《迷娘曲:歌德抒情诗选》《歌德谈话录》《海涅抒情诗集》《茵梦湖》和《格林童话全集》等数十种。
《纳尔齐斯与歌尔德蒙》围绕着纳尔齐斯和歌尔德蒙两位少年的成长与友谊展开。
两人的起点都是玛利亚布隆修道院,通过互相感知与启发,之后两人根据各自的天性走上了不同的道路。纳尔齐斯继承了父性的严谨与理性,终他成为一位思想家并继承了老院长的衣钵,成为修道院的新院长;而歌尔德蒙体内蕴含着母性的敏感与感性,他听从内心的召唤离开了修道院,细腻的感知与在外流浪的经历使他成为一位雕塑艺术家,终他回归原点,找到了终的归宿。
小说中,纳尔齐斯与歌尔德蒙代表着两种不同的人性——父性与母性,代表着同一个体心中的两种矛盾心理——克制与享乐。小说讲述了他们在生活中与内心情感中的不断冲突,后在理想的感召下获得统一的过程。
黑塞运用自己细腻的情感和笔触,描述出了两种人性的成长、两种不同世界的地狱与乐园。
001 · 章
015 · 第二章
028 · 第三章
042 · 第四章
060 · 第五章
076 · 第六章
093 · 第七章
110 · 第八章
140 · 第九章
159 · 第十章
177 · 第十一章
196 · 第十二章
213 · 第十三章
234 · 第十四章
253 · 第十五章
271 · 第十六章
287 · 第十七章
305 · 第十八章
322 · 第十九章
336 · 第二十章
^ 收 起 作者_赫尔曼?黑塞( Hermann Hesse)德国作家、诗人,20世纪伟大的文学家之一。1946年获诺贝尔文学奖,同年获得歌德奖。黑塞热爱大自然,文章、诗歌写作深受浪漫主义的影响,被称为德国浪漫派后位骑士。代表作品:《纳尔齐斯与歌尔德蒙》《悉达多》《在轮下》《德米安》《荒原狼》《玻璃球游戏》等。译者_巴蜀译翁本名杨武能,徳语文学翻译家、歌德学者、散文作家。潜心译介德语文学六十余年。早年师从冯至教授专攻歌德。曾任四川外国语大学教投、副校长,现任重庆图书馆荣馆长和译翁书院院长。曾获中国图书奖、人文社科研究优秀成果奖、中国翻译文化终身成就奖,以及德国总统颁投的德国国家功奖章、国际歌德研究奖一一歌徳金质奖章等。已出版经典译著:《纳尔齐斯与歌尔德》《悉达多》《少年维特的烦恼》《浮士德》《迷娘曲:歌德抒情诗选》《歌德谈话录》《海涅抒情诗集》《茵梦湖》和《格林童话全集》等数十种。
《纳尔齐斯与歌尔德蒙》围绕着纳尔齐斯和歌尔德蒙两位少年的成长与友谊展开。
两人的起点都是玛利亚布隆修道院,通过互相感知与启发,之后两人根据各自的天性走上了不同的道路。纳尔齐斯继承了父性的严谨与理性,终他成为一位思想家并继承了老院长的衣钵,成为修道院的新院长;而歌尔德蒙体内蕴含着母性的敏感与感性,他听从内心的召唤离开了修道院,细腻的感知与在外流浪的经历使他成为一位雕塑艺术家,终他回归原点,找到了终的归宿。
小说中,纳尔齐斯与歌尔德蒙代表着两种不同的人性——父性与母性,代表着同一个体心中的两种矛盾心理——克制与享乐。小说讲述了他们在生活中与内心情感中的不断冲突,后在理想的感召下获得统一的过程。
黑塞运用自己细腻的情感和笔触,描述出了两种人性的成长、两种不同世界的地狱与乐园。
比价列表