费尔巴哈文集(第8卷)：论唯灵主义和唯物主义

　　序言
　　1 在自然的必然性领域中的意志
　　2 在时间领域中的意志
　　3 意志同追求幸福的愿望的统
　　4 道德学说的原则
　　5 必然性的差别
　　6 必然性和责任
　　7 个人主义或机体
　　8 德国唯物主义的宗教根源
　　9 医学系与哲学系的争论
　　10 唯灵主义的本质
　　11 关于上帝的学说与关于灵魂的学说的统
　　12 笛卡尔和莱布尼茨关于上帝的学说和关于灵魂的学说的统
　　13 所谓同一哲学的唯灵主义，或对黑格尔心理学的批判
　　14 “灵魂主宰肉体”
　　15 对唯心主义的批判

　　路德维希•费尔巴哈（1804－1872），德国著名哲学家，被视为德国古典哲学和马克主义哲学之间的桥梁，其哲学深刻地影响了包括马克思、恩格斯、瓦格纳和尼采等几代思想家，费尔巴哈哲学中的唯物主义更被看作是马克思唯物主义的理论来源。

　　本卷写于1863-1866年。最初发表于《费尔巴哈全集》第1版第10卷一书中，在第37-204页。这一著作最初的俄文版节译自1923年《费尔巴哈文集》第1卷，这个节译本的序言和第8、9、11-13各章由鲁宾翻译，经波波夫对照《费尔巴哈全集》第1版第10卷校订过；俄文版《费尔巴哈哲学著作选集》将这一著作收入上卷，是这一著作的俄文全译，又经鲁宾对照《费尔巴哈全集》第1版第10卷作了校订；本卷依据俄文版《费尔巴哈哲学著作选集》译出。