天赐之日

　　《天赐之日》中译本序言
　　错误的地址
　　玻璃背后
　　富士山顶的白雪
　　酋长的凉鞋
　　运河边的焰火
　　楼梯口的双面神
　　水坝广场的约会                                  
　　后记                                        
　　译后记

　　高罗佩（1910-1967），荷兰外交官，著名汉学家，先后在荷兰驻日本、中国、印度、马来西亚等国的使馆工作，精通多种欧亚语言，是中西文化交流史上的传奇人物。他曾评价自己一身三任：外交官是他的职业，汉学是他的终身事业，写小说是他的业余爱好。代表作有《琴道》《秘戏图考》《中国古代房内考》等，而大型推理探案小说系列“大唐狄公案”在东西方读者中影响巨大。

　　《天赐之日》是高罗佩在“大唐狄公案”系列之外一部以阿姆斯特丹为背景的侦探小说，故事情节曲折离奇，既有对二战期间及战后普通人艰难生活的叙写，包括种种现实与心理困境，同时还有对于东方文化，尤其是禅宗思想的考察，在东西方文化的碰撞和交锋中，追寻人类的精神救赎与出路，从中折射出高罗佩本人所具有的多重文化人格中重要的一面，即作为荷兰人的精神特质。
　　高罗佩之子托马斯·范古利克为中文版特别作序推荐。