虾一跳（英文版）A Scary Jump of a Shrimp

　　齐海潮、耿彦红是来自河北的七零后夫妻搭档作者。近几年致力于图画书创作，作品多次获奖。作品《星星钓鱼》入围2016“大白鲸”原创图画书优秀作品征集活动，并被评为文图类银鲸作品，作品《猴小妹去上学》荣获张乐平绘本奖，另有《我来了——一个婴儿眼中的世界》、漫画书《豆豆特工队》《雷头》等作品出版。

　　熊先生在冰上凿了一个洞，想捞些小虾做汤羹。熊先生的桶里装了不少将成为他的美味的小虾，但是有一只小虾奋力地从桶中跳回了河里。这只小虾一跳不要紧，却引起了一连串的反应：小虾吓坏了正在打盹的小鱼，小鱼又惊到了鱿鱼，逃跑的鱿鱼又吓得电鱼放了电，放电的电鱼惊得章鱼团团转，打转的章鱼又吓得海龟到处钻，海龟又惊得海狗胡乱窜，后竟然还惊动了大鲸鱼，撞碎了冰面，撞飞了水桶，水桶中的小虾全部逃回水中，熊先生的美餐泡了汤。虾一跳，谐音“吓一跳”，虾一跳的连锁反应构成了整本书的奇妙情节的展开。

　　齐海潮、耿彦红是来自河北的七零后夫妻搭档作者。近几年致力于图画书创作，作品多次获奖。作品《星星钓鱼》入围2016“大白鲸”原创图画书优秀作品征集活动，并被评为文图类银鲸作品，作品《猴小妹去上学》荣获张乐平绘本奖，另有《我来了——一个婴儿眼中的世界》、漫画书《豆豆特工队》《雷头》等作品出版。

　　熊先生在冰上凿了一个洞，想捞些小虾做汤羹。熊先生的桶里装了不少将成为他的美味的小虾，但是有一只小虾奋力地从桶中跳回了河里。这只小虾一跳不要紧，却引起了一连串的反应：小虾吓坏了正在打盹的小鱼，小鱼又惊到了鱿鱼，逃跑的鱿鱼又吓得电鱼放了电，放电的电鱼惊得章鱼团团转，打转的章鱼又吓得海龟到处钻，海龟又惊得海狗胡乱窜，后竟然还惊动了大鲸鱼，撞碎了冰面，撞飞了水桶，水桶中的小虾全部逃回水中，熊先生的美餐泡了汤。虾一跳，谐音“吓一跳”，虾一跳的连锁反应构成了整本书的奇妙情节的展开。