腾格里沙漠的造林人——八步沙林场“六老汉”三代人治沙造林先进群体（英文版）

　　作者王也丹，女，中国作协会员、北京作协会员、北京杂文学会会员、密云区政协文史委员、密云作协副主席、北京老舍文学院首届中青年作家高研班学员，发表小说散文等作品百余万字，多篇作品被《小说选刊》《读者》《青年文摘》《意林》《儿童文学选萃》等刊物转载，收入各种文集及选本，出版有小说集《落地生根》。2015年首批首都优秀中青年文艺人才，作品多有获奖。绘者冉少丹，出生于1984年，设计艺术专业毕业，从事多年图书、杂志插画绘制工作。参与国内外多家出版社、出版机构图书的整体制版绘画等工作等。

　　《腾格里沙漠的造林人——八步沙林场“六老汉”三代人治沙造林先进群体》是一本适合8岁以上儿童阅读的绘本。讲的是从前，腾格里沙漠南端的甘肃省古浪县，那里寸草不生，一年四季风沙漫天。20世纪80年代初，这里的六位老人为了保住家园，向荒沙发起了挑战，六枚鲜红的指印，按下一个个不服输的诺言。四万亩沙漠中，留下的是他们坚定的脚步，他们践行着一条无需言明的家训：“每家都有一个孩子，一直干下去！”他们不仅自己治沙、植树、总结治沙经验，更让后辈接棒。他们让信仰随血液传承流淌，让希望从脚下蔓延至远方。八步沙三代造林人，以“愚公移山”的毅力，让荒漠变成了绿洲。他们在这里出生，也让这里为他们重生。他们世代相守战风沙，在日复一日平凡工作中，践行了他们伟大的誓言。

　　作者王也丹，女，中国作协会员、北京作协会员、北京杂文学会会员、密云区政协文史委员、密云作协副主席、北京老舍文学院首届中青年作家高研班学员，发表小说散文等作品百余万字，多篇作品被《小说选刊》《读者》《青年文摘》《意林》《儿童文学选萃》等刊物转载，收入各种文集及选本，出版有小说集《落地生根》。2015年首批首都优秀中青年文艺人才，作品多有获奖。绘者冉少丹，出生于1984年，设计艺术专业毕业，从事多年图书、杂志插画绘制工作。参与国内外多家出版社、出版机构图书的整体制版绘画等工作等。

　　《腾格里沙漠的造林人——八步沙林场“六老汉”三代人治沙造林先进群体》是一本适合8岁以上儿童阅读的绘本。讲的是从前，腾格里沙漠南端的甘肃省古浪县，那里寸草不生，一年四季风沙漫天。20世纪80年代初，这里的六位老人为了保住家园，向荒沙发起了挑战，六枚鲜红的指印，按下一个个不服输的诺言。四万亩沙漠中，留下的是他们坚定的脚步，他们践行着一条无需言明的家训：“每家都有一个孩子，一直干下去！”他们不仅自己治沙、植树、总结治沙经验，更让后辈接棒。他们让信仰随血液传承流淌，让希望从脚下蔓延至远方。八步沙三代造林人，以“愚公移山”的毅力，让荒漠变成了绿洲。他们在这里出生，也让这里为他们重生。他们世代相守战风沙，在日复一日平凡工作中，践行了他们伟大的誓言。