德加，舞者：艺术与文学的百年对话

　　德加，舞蹈，素描 / 28 
　　米歇尔·雅尔提 
　　沃拉尔眼中的德加 / 34 
　　露西尔·皮埃莱 
　　线条与思维 / 48 
　　玛丽娜·基齐耶尔 
　　瓦雷里笔下的素描与梦 ——论《德加，舞蹈，素描》/ 60 
　　塚本昌则 运动不息的时代 / 68 
　　洛朗·马诺尼 
　　“镜中的幽灵”/ 76 
　　塞尔日·布尔亚 
　　瓦雷里的良师益友:从马拉美到德加 / 84 
　　米歇尔·雅尔提 
　　埃内斯特 · 卢阿尔眼中的埃德加 · 德加 / 96 
　　斯特凡纳·盖冈 
　　作品一览 
　　观察与描画 / 106 论裸体 / 138论舞蹈 / 144 马、舞蹈与摄影 / 168 
　　“模仿式的观察”/ 186 
　　目光的萦绕:与阿尔邦 · 里夏尔的访谈 / 198 
　　埃德薇日·菲图西 
　　“不计其数的习作” 
　　——国家藏品之中与《德加，舞蹈，素描》 
　　同时代的德加素描作品 / 210 
　　蕾拉·雅尔布埃 
　　《德加，舞蹈，素描》中的单页插图 / 217 
　　伊莎贝尔·加埃唐 
　　法国国家图书馆中的保尔 · 瓦雷里藏品集 / 219 
　　奥利维耶·瓦涅 
　　画家年表 / 222 
　　露西尔·皮埃莱 
　　参展作品名录 / 236 
　　伊莎贝尔·加埃唐与露西尔·皮埃莱，由玛丽·德斯维耶协助 
　　主要参考文献 / 254 
　　阿涅丝·马尔科奈 
　　人名译名对照表 / 258 
　　图片版权 / 261 

　　编者：
　　奥赛博物馆，法国巴黎三大博物馆之一，印象派作品的殿堂，收藏近代艺术品4700多件，聚集了法国近代文化艺术的精华。
　　伽利玛出版社，由加斯东·伽利玛于1911年在巴黎创立。曾与马塞尔·普鲁斯特，保尔·瓦雷里，米歇尔·福柯等法国名家合作出版著作。
　　译者：
　　何辛，山东大学法语语言文学学士、巴黎索邦大学应用法语硕士、北京外国语大学法语语言文学在读博士。具有丰富的口译、笔译经验。

　　   印象派大师埃德加·德加与诗人、思想家保尔·瓦雷里之间曾有一段持续了20多年的友谊，这段友谊催生了瓦雷里于1937年出版的著作《德加，舞蹈，素描》。瓦雷里在书中以诗意而细碎的笔触回忆了德加的个性和艺术，对创作进行思辨性的反思，配以德加作品精美的插图，使其在初次出版时，就被巴勃罗·毕加索、乔治·鲁奥和伊达·鲁宾斯坦等大师争相购买。 
　　   为了纪念埃德加·德加这位独树一帜的画家逝世一百周年，法国奥赛博物馆以《德加，舞蹈，素描》为基础举办了一场藏品展览，本书作为展览的独家收藏图册，收录了奥赛博物馆所藏最出色的德加作品，它们是  这位艺术家最鲜为人知的画作，在无声无息的岁月中被默默地创作出来，压在箱底，直到1918年德加画室作品拍卖时才进入大众的视野。书中包含近两百幅作品，汇集了油画、雕塑、数百幅色粉画和素描，还有大量照片，为读者呈现精彩纷呈的德加艺术世界。
　　   在这些珍贵的画作边，配有八篇基于德加与瓦雷里的关系所作的学术论文，八位学者深刻地挖掘瓦雷里与德加所生活的法国文人社交圈，结合他们的思想，从线条到运动，从舞蹈到赛马，从摄影到电影，为德加与瓦雷里的艺术文学，以及他们所生活的时代作出深刻解读。