第一次自己出门

　　无

　　艾斯特尔·比永·斯帕尼奥尔（Estelle Billon-Spagnol）：1977年出生在法国乡村，整日与葡萄藤、图书和蜡笔相伴。大学读法律专业，之后开始工作。30岁时决定换一种方式生活，于是辞去了工作。2010年1月，她出版了第一本书《女摔跤运动员和男舞者》，讲述了一个关于友情的故事，书里描述了想要学习摔跤的男主角和想要学习跳舞的女主角之间的友谊，全书配图使用彩铅。该书还被改编为剧本，并在2012年的青年书展上演出！如今，她作为一名作家和插画师在巴黎幸福地生活。＜BR＞张姝雨，中国人民大学中法学院高级讲师，法国司汤达大学语言学方向法语教学专业硕士，汉办驻外文化项目优秀教师。教学及翻译经验丰富，文学素养优秀。翻译并出版多部儿童科普作品，如：《有模有样 宝宝思维启蒙绘本》系列、《我的宝贝爱想象》系列、《天空》《给孩子的数字科技简史》《大地》《河流》《微生物的秘密战争》《神奇的大迁徙——候鸟的春来秋去》《蛛网上的秘密》《海洋——大自然的生命故事》等。

　　泡今天是小鱼泡泡第一次自己出门。小鱼泡泡满怀激动和紧张地迈出家门，出门前左看看右看看，东看看西看看。出了门更要左看看右看看，东看看西看看。泡泡在第一天里吃到了美味的海草，掉进了黑漆漆的深洞，撞倒了路边的石山，玩砸了必胜的游戏……经历了这么多，泡泡还是那个泡泡。和以前一样，和以前又不一样。这是一本鼓励孩子勇敢探索未知世界的图画书，作者用细腻的笔法和纯正的色彩勾绘出小鱼泡泡第一次出门的心理变化过程，从最初的害怕变为勇敢，让每一个孩子更加轻松地走出家门踏入学校和社会，更开心快乐地成长。

　　无

　　艾斯特尔·比永·斯帕尼奥尔（Estelle Billon-Spagnol）：1977年出生在法国乡村，整日与葡萄藤、图书和蜡笔相伴。大学读法律专业，之后开始工作。30岁时决定换一种方式生活，于是辞去了工作。2010年1月，她出版了第一本书《女摔跤运动员和男舞者》，讲述了一个关于友情的故事，书里描述了想要学习摔跤的男主角和想要学习跳舞的女主角之间的友谊，全书配图使用彩铅。该书还被改编为剧本，并在2012年的青年书展上演出！如今，她作为一名作家和插画师在巴黎幸福地生活。＜BR＞张姝雨，中国人民大学中法学院高级讲师，法国司汤达大学语言学方向法语教学专业硕士，汉办驻外文化项目优秀教师。教学及翻译经验丰富，文学素养优秀。翻译并出版多部儿童科普作品，如：《有模有样 宝宝思维启蒙绘本》系列、《我的宝贝爱想象》系列、《天空》《给孩子的数字科技简史》《大地》《河流》《微生物的秘密战争》《神奇的大迁徙——候鸟的春来秋去》《蛛网上的秘密》《海洋——大自然的生命故事》等。

　　泡今天是小鱼泡泡第一次自己出门。小鱼泡泡满怀激动和紧张地迈出家门，出门前左看看右看看，东看看西看看。出了门更要左看看右看看，东看看西看看。泡泡在第一天里吃到了美味的海草，掉进了黑漆漆的深洞，撞倒了路边的石山，玩砸了必胜的游戏……经历了这么多，泡泡还是那个泡泡。和以前一样，和以前又不一样。这是一本鼓励孩子勇敢探索未知世界的图画书，作者用细腻的笔法和纯正的色彩勾绘出小鱼泡泡第一次出门的心理变化过程，从最初的害怕变为勇敢，让每一个孩子更加轻松地走出家门踏入学校和社会，更开心快乐地成长。