玛莎与天鹅(魔法象·图画书王国)

　　改编者：（苏联）M.布拉托夫　　苏联儿童文学作家、民俗学家。他曾重述多部苏联民间故事，其中《宝石山》《金碗》曾于20世纪50年代在中国出版。　　文·绘者：（日）出久根育　　旅欧日裔图画书作家，插画家，其作品《海兔与狐狸》荣获2003年布拉迪斯拉发国际插画双年展年度大奖。代表作有《棉被国的小矮人》《玛莎与天鹅》《十二个月》等。　　译者：彭懿　　儿童文学作家、翻译家、著名阅读推广人、摄影家。主要学术著作有：《西方现代幻想文学论》《世界幻想儿童文学导读》《图画书：阅读与经典》《宫泽贤治童话论》《走进魔法森林——格林童话研究》等。主要翻译作品有：《晴天有时下猪》《车的颜色是天空的颜色》《手绢上的花田》《花香小镇》《鼹鼠原野的伙伴们》等。《图画书：阅读与经典》获2007年首届中国政府出版奖图书奖；《遇见图画书百年经典》获2007年首届香港书奖；《花香小镇》获第11届APPA（亚太地区出版者协会）图书奖翻译铜奖。

　　父母出门了，弟弟被芭芭雅嘎的天鹅抓走了！勇敢的小女孩玛莎一路寻找，也收获了一路的偶遇。她遇见请她帮忙添柴的炉灶、被果实压弯腰的苹果树、被石头拦截了水流的小河，给予它们帮助也被它们帮助和庇护。凭着善良和勇气，小玛莎从强大的敌人手中救回了弟弟。奇幻的画面、一波三折的情节，这个俄罗斯经典民间故事唤醒了童话之力，让我们可以一次又一次返回那个与万物互帮互助、心有灵犀的神奇时代。