笑一笑，艾尔莎—亲爱的女孩·国际大奖小说

　　1 床 / 001
　　2 家庭式旅馆 / 017
　　3 在麦当劳喝下午茶 / 033
　　4 早餐吃方糖三明治/ 047
　　5 待客的糖果 / 065
　　6 丰盛的午餐 / 077
　　7 无家可归的日子/ 091
　　8 “一团”艾尔莎 / 107
　　9 拍电视节目 / 123
　　10 肯德基外卖 / 137
　　11 我们差点儿变成炸薯条！ / 153
　　12 我吃过的最丰盛的早餐 / 169

　　作者介绍：杰奎琳·威尔逊，英国著名儿童文学作家，1945年出生，至今，虽已70余岁的年纪，仍以每年1-2部新作问世的创作频率活跃在英国儿童文学领地，获得了诸多的奖项和荣誉。杰奎琳·威尔逊曾获得英国国家图书奖儿童书奖、斯马蒂图书奖、谢菲尔德儿童书奖、惠特市莱德儿童书奖和《卫报》儿童小说奖等一系列英国儿童文学大奖，并于2002年荣获英帝国勋章。绘者介绍：尼克·沙拉特，1962年生于伦敦，毕业于圣马丁艺术学校，已经创作了超过200本插画作品。他的作品色彩鲜明、图案夸张，幽默风趣、充满创意和想象。沙拉特的创作获奖无数，包括凯特格林威奖、雪菲尔儿童图书奖等，还被授予了蓝彼得金质勋章。译者介绍：赵文伟，英文、意大利文、西班牙文译者。赵文伟凭《最棒的吉米》入选2020IBBY荣誉榜单翻译家榜。主要译作有：阿里奥斯托《疯狂的奥兰多》、卡尔维诺《疯狂的奥兰多》《意大利童话》、毛姆作品、卡森·麦卡勒斯《心是孤独的猎手》、《罗大里写给孩子的人类简史》、玛丽亚·特蕾莎·安德鲁埃托《少年斯特法诺》、亚米契斯《爱的教育》等。

　　艾尔莎是一个活泼、善良的孩子，她吃了不少苦。妈妈疲倦不堪，且心情苦闷，没有太多时间陪她，继父像个可怕的噩梦。艾尔莎还要照顾她同母异父的弟弟和妹妹——汉克和皮帕，平时她会帮大人的忙。他们一家人失去住所后，只能借宿在家庭式旅馆。
　　生活的种种不幸，并没有让艾尔莎沮丧，在家庭式旅馆里，艾尔莎喜欢讲笑话，逗别人开心，她微笑着面对一切，成为了这里的大英雄，接受了媒体的采访。