波可和她的鼓

　　  马修·福赛斯 著绘  马修·福赛斯是加拿大艺术家、插画家，曾担任动画《探险时光》（Adventure Time）的首席设计师、奥斯卡提名动画《知更鸟罗宾》（Robin Robin）的艺术设计师。后开始为童书创作插画，作品曾获E. B. 怀特朗读奖。2019年，他自写自画的图画书《波可和她的鼓》获得了夏洛特·佐罗托奖、《波士顿环球报》号角图书奖、《出版人杂志》年度最佳图书等诸多荣誉。新作MINA获得了玛丽莲·贝利奖，入选加拿大总督奖短名单。  崔维燕 译  北京大学分校中文系毕业。上大学之前，曾任八年幼儿教师。旅日期间，师从儿童文学研究家、作家、翻译家渡边茂男先生，对日本、英美的图画书进行系统的研究。凯迪克金奖作品《小岛》、四度获得凯迪克奖的绘本大师罗伯特·麦克洛斯基系列、国际安徒生大奖得主安东尼·布朗系列、日本绘本大师黑井健作品《小狐狸买手套》，《好奇的乔治》系列、《晚安，弗朗西丝》系列、《婴儿游戏绘本》系列等都出自她的译笔。

　　波可的父母犯过最大的错误就是给了她一只鼓。波可敲个不停，家里实在太吵了。爸爸让波可去外面敲一会儿，并且声音不要太大，“我们只是一个小小的青蛙家庭，不喜欢引起别人的注意呀。”走进森林的波可觉得太安静了，于是用鼓声陪伴自己，没想到渐渐地，有各种乐器的声音加入进来。波可只是不停地敲着鼓，她周围的世界却发生了不可思议的变化……
　　获得过E.B.怀特朗读奖、夏洛特·佐罗托奖等众多荣誉的马修·福赛斯根据自己的儿时经历创作了这个诙谐、迷人又独特的故事，鼓励孩子们坚定地做自己喜欢的事情，享受沉浸其中的快乐。
　　适读年龄：4—8岁