《帝国作为装饰品：英国人眼中的大英帝国》帝国与国际法译丛

　　目 录 　
　　译者序    1  
　　前言    10  
　　第一部分  起点    1 
　　第一章  序幕　 3
　　第二章  先驱　 15 　
　　第二部分  各地图景    35 
　　第三章  自治领    37
　　第四章  次大陆    56
　　第五章  殖民地　  78
　　第六章  委任统治地    97
　　第三部分  全局概观    115
　　第七章  荣典    117 
　　第八章  君主 　 141
　　第九章  视角 　 162
　　第十章  局限 　 180
　　第四部分  终点    205
　　第十一章  解体    207 
　　第十二章  尾声 　 236
　　注释    244
　　索引    298
　　译后记    333

　　英国历史学家，牛津大学历史学博士，先后在剑桥大学、哥伦比亚大学、伦敦大学历史学研究院担任教职，2011年任普林斯顿大学道奇历史学讲席教授，代表作有《英国贵族衰落史》《阶级在英国》《超越分歧的人性》等。孙逸舟，北京大学法学学士，美国杜克大学政治学硕士，曾参与《域外法院组织和法官管理法律译编》一书中美国联邦法院组织法的翻译工作。

　　随着香港回归中国，大英帝国这个曾经的“日不落帝国”彻底化为历史的尘埃，但对这个帝国的起源、本质和影响的研究一直在持续。作者认为驱动帝国的关键因素是等级。英国殖民者试图根据本国等级制度的理想化形象塑造他们统治下的殖民地社会；英国人将鼎盛时期的帝国理解为一种等级制结构，而殖民地社会则是久已存在于英国本土的基于血统、头衔、地位的等级制社会的投射和放大，是一件承载了他们对于等级制的思想感情的华丽装饰品。